setup: Disallow untyped defs.

Mostly this meant giving annotations to low-value functions like
the error classes and __init_subclass__, but it's worth it for
the future strictness+documentation value.