diff --git a/www/conservancy/static/supporter/index.html b/www/conservancy/static/supporter/index.html
index e73375e3361d7d3c12450b6844bcf4316c9e1bb2..fa3f10bc14215add384e34b6627e12e547502fb1 100644
--- a/www/conservancy/static/supporter/index.html
+++ b/www/conservancy/static/supporter/index.html
@@ -167,10 +167,13 @@ internal policies</a> are published and available for scrutiny.</p>
                       <br /></div>
                       <div id="supporter-form-submit">
                       <input type="image"
-                             src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif"
+                             src="/img/supporter-payment-button-annual.png"
+                             height="81" width="188"
                              border="0" name="submit" alt="Become an Annual Supporter Now!">
                       <img alt="" border="0" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">
-                      <br/><small>You will be redirected to PayPal's site when you click &ldquo;Donate&rdquo;.</small>
+<br/><br/><small>Button above redirects to PayPal's site for credit
+        card, bank account or PayPal balance payment methods.  Select
+                      your options first.</small>
                       </div>
 
 </form>
@@ -216,12 +219,12 @@ internal policies</a> are published and available for scrutiny.</p>
                       <br /></div>
                       <div id="supporter-form-submit">
                       <input type="image"
-                      src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_subscribeCC_LG.gif"
+                      src="/img/supporter-payment-button-monthly.png"
+                      height="81" width="188"
                       border="0" name="submit" alt="Become a Monthly Supporter Now!">
-<img alt="" border="0"
-                      src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif"
-     width="1" height="1">
-<br/><small>You will be redirected to PayPal's site when you click &ldquo;Subscribe&rdquo;.</small>
+<br/><br/><small>Button above redirects to PayPal's site for credit
+        card, bank account or PayPal balance payment methods.  Select
+                      options to the right first.</small>
                       </div>
 </form>
 </div>