diff --git a/www/conservancy/static/about/outside/index.html b/www/conservancy/static/about/outside/index.html
index b69fff12ff1901e4cb34e9e90aa065db3738887b..c74f5076ceed4939eab884c12091adc44dc3453e 100644
--- a/www/conservancy/static/about/outside/index.html
+++ b/www/conservancy/static/about/outside/index.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {% extends "base_about.html" %}
-{% block subtitle %}Outside Counsel & Contractors - {% endblock %}
+{% block subtitle %}Outside Counsel, et alia - {% endblock %}
 {% block submenuselection %}Outside{% endblock %}
 {% block content %}
 <h1>Outside Counsel</h1>