diff --git a/www/conservancy/templates/blog/entry_list.html b/www/conservancy/templates/blog/entry_list.html
index 0ec25489d4e9ddbeffeb867750d7a4470f5e16b0..a9b168b1ab9b9c150994fca051b530cb406f02ec 100644
--- a/www/conservancy/templates/blog/entry_list.html
+++ b/www/conservancy/templates/blog/entry_list.html
@@ -26,7 +26,7 @@
 {% if blog_entries.has_next %}<a class="next_page_button" href="?page={{ blog_entries.next_page_number }}{% if query_string %}&amp;{{ query_string|escape }}{% endif %}">Next page (older) &raquo;</a>{% endif %}
 {% if blog_entries.has_previous %}<a href="?page={{ blog_entries.previous_page_number }}{% if query_string %}&amp;{{ query_string|escape }}{% endif %}">&laquo; Previous page (newer)</a>{% endif %}
 </p>
-<p class="pagination_list">{% if blog_entries.paginator.num_pages > 1 %} {% for pagenum in blog_entries.paginator.page_range %}{% ifequal pagenum blog_entries.number %}[{{ pagenum }}]{% else %}<a href="?page={{ pagenum }}">{{ pagenum }}</a>{% endifequal %} {% endfor %}{% endif %}</p>
+{% if blog_entries.paginator.num_pages > 1 %}<p class="pagination_list"> {% for pagenum in blog_entries.paginator.page_range %}{% ifequal pagenum blog_entries.number %}[{{ pagenum }}]{% else %}<a href="?page={{ pagenum }}">{{ pagenum }}</a>{% endifequal %} {% endfor %}</p>{% endif %}
 <div class="clear"></div>
 
 {% endblock %}
diff --git a/www/conservancy/templates/news/pressrelease_list.html b/www/conservancy/templates/news/pressrelease_list.html
index c2ce3eebedcdbb2ea7dd3514dfc84a902408d190..5eceb531e8476750415fd11e0ebc6b8216dacf50 100644
--- a/www/conservancy/templates/news/pressrelease_list.html
+++ b/www/conservancy/templates/news/pressrelease_list.html
@@ -31,7 +31,7 @@
 {% if news.has_next %}<a class="next_page_button" href="?page={{ news.next_page_number }}">Next page (older) &raquo;</a>{% endif %}
 {% if news.has_previous %}<a href="?page={{ news.previous_page_number }}">&laquo; Previous page (newer)</a>{% endif %}
 </p>
-<p class="pagination_list">{% if news.paginator.num_pages > 1 %} {% for pagenum in news.paginator.page_range %}{% ifequal pagenum news.number %}[{{ pagenum }}]{% else %}<a href="?page={{ pagenum }}">{{ pagenum }}</a>{% endifequal %} {% endfor %}{% endif %}</p>
+{% if news.paginator.num_pages > 1 %}<p class="pagination_list"> {% for pagenum in news.paginator.page_range %}{% ifequal pagenum news.number %}[{{ pagenum }}]{% else %}<a href="?page={{ pagenum }}">{{ pagenum }}</a>{% endifequal %} {% endfor %}</p>{% endif %}
          </div>
  </div>
 <div class="clear"></div>