diff --git a/pinaxcon/templates/symposion/proposals/proposal_detail.html b/pinaxcon/templates/symposion/proposals/proposal_detail.html
index 401aabaec2ca870fbdd068261d261c8b3b75d758..4548f6e65e6312de59c11e2e33b05a089cc4f678 100644
--- a/pinaxcon/templates/symposion/proposals/proposal_detail.html
+++ b/pinaxcon/templates/symposion/proposals/proposal_detail.html
@@ -34,7 +34,7 @@
                       </a>
                   {% endif %}
               {% else %}
-                  {% trans 'Cancelled' }
+                  {% trans 'Cancelled' %}
               {% endif %}
           </div>
         </div>