expenseAllocation: Start checker.

This is the simplest version of a common validation we're going to do:
make sure that a particular piece of metadata has one of a set of
values.

This checker needs some bounds checking but I wanted to err on the
side of committing this early because it introduces so much base
infrastructure.