diff --git a/pinaxcon/templates/dashboard.html b/pinaxcon/templates/dashboard.html
index f2b8062ef473d69e2bd3f4259bf057d733c35d3c..f0989560dad8135c381744f4f6b960232e116f5b 100644
--- a/pinaxcon/templates/dashboard.html
+++ b/pinaxcon/templates/dashboard.html
@@ -161,8 +161,8 @@
 
               {% available_credit as credit %}
               {% if credit %}
-                <p>You have ${{ credit }} leftover from refunded invoices. Contact the conference organisers
-                  to put this toward other purchases, or to refund it.</p>
+                <p>You have ${{ credit }} leftover from refunded invoices. This credit will be automatically applied to new invoices. Contact the conference organisers to
+                for a refund to your original payment source.</p>
               {% endif %}
             {% endif %}