diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 2460c710cd1c3bcebeb7549c8a44b75000123a6f..63a29bce748464ee24fd710c544e8cf331eef23d 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -116,7 +116,7 @@ First-time contributors may want to do the following four items first:
     upstream repository a more descriptive name, since below you'll add the
     official repository as well).
 
-3. Now, add to your clone a copy of the "real" Conservancy policies
+3. Now, add to your clone a copy of the "real" copyleft.org tutorial
    repository, and make a branch that tracks the official version:
 
         $ git remote add copyleft-tutorial-official git@gitorious.org:copyleft-org/tutorial.git