diff --git a/index.mdwn b/index.mdwn
index ce095be4cebf2419d5f65b9e2dade06e856de5f4..a4571306fb164957aea147f7f5500d1fafc2c53d 100644
--- a/index.mdwn
+++ b/index.mdwn
@@ -43,7 +43,7 @@ we seek help in the following ways:
 
 #### Proposing Improvements to the Guide
 
-[Merge requests on copyleft.org's Kallithea site](https://k.copyleft.org/guide/pull-request)
+[Pull requests on copyleft.org's Kallithea site](https://k.copyleft.org/guide/pull-request)
 to the Guide are most welcome. If you're looking for something to fix, just
 grep the *.tex files for "FIXME" and you'll find plenty.  Many of them are
 simple and easy to do.  Some of them are writing, and some of them are