diff --git a/templates/page.tmpl b/templates/page.tmpl
index ce5899a81eeb77139e038f68ff89bec13d18b9d3..1792c768b775bc764be2e1771ff287b5c5d35653 100644
--- a/templates/page.tmpl
+++ b/templates/page.tmpl
@@ -71,16 +71,16 @@
         <nav class="collapse navbar-collapse copyleft-navbar-collapse" role="navigation">
           <ul class="nav navbar-nav navbar-right">
             <TMPL_IF EDITURL>
-            <li><a href="<TMPL_VAR EDITURL>" rel="nofollow">Edit This Page</a></li>
+            <li><a href="<TMPL_VAR EDITURL>" rel="nofollow">Edit Page</a></li>
             </TMPL_IF>
             <TMPL_IF HISTORYURL>
-            <li><a href="<TMPL_VAR HISTORYURL>">Wiki History</a></li>
+            <li><a href="<TMPL_VAR HISTORYURL>">Page History</a></li>
             </TMPL_IF>
             <TMPL_IF GETSOURCEURL>
             <li><a href="<TMPL_VAR GETSOURCEURL>">Source</a></li>
             </TMPL_IF>
             <TMPL_IF PREFSURL>
-            <li><a href="<TMPL_VAR PREFSURL>">Preferences</a></li>
+            <li><a href="<TMPL_VAR PREFSURL>">Prefs</a></li>
             </TMPL_IF>
             <TMPL_IF ACTIONS>
             <TMPL_LOOP ACTIONS>